Козмо Петроне: дизайн украшений Cartesia — это отражение итальянского темперамента

Козмо Петроне, основатель бренда Cartesia, рассказывает, каким образом возникло такое название, о том, чем необычно его собственное имя, а также о своих источниках вдохновения при создании ювелирных украшений. В интервью для Shopping Live Plus также принял участие один из его сыновей, Франческо, продолжатель дела своего отца.


— Козмо, ваше имя звучит почти как русское слово «космос». Откуда у вас такое необычное имя?

— На самом деле, это ошибка, которую сделали при регистрации моего рождения (смеется). В Италии существует традиция давать первенцам имя дедушки. Поэтому в моей семье всегда чередовались имена Козимо и Франческо. И вот когда отец пошел оформлять мое свидетельство о рождении, в нем пропустили букву «и» в имени Козимо. Вот и получилось — Козмо, такое действительно немного космическое имя!

— Вы родом с юга Италии, прямо из Неаполя? 
— Почти. Я родился в маленьком городке Казерта, это примерно в 20 километрах к югу от Неаполя. Он, в частности, известен тем, что там находится королевский дворец, дворец неаполитанского короля. Некоторые даже считают, что он красивее, чем Версаль. И практически вся моя юность прошла там, наш дом находился буквально в сотне метров от дворца.

— Получается, вы росли рядом с Историей?
— Да, хотя я не изучал специально историю, искусство, моду или дизайн. Меня можно назвать самоучкой. Я всегда этим интересовался, поэтому и историю искусства, и историю моды изучал самостоятельно.

— Козмо, а как вы пришли именно к ювелирному искусству как делу вашей жизни? 
— Это было как порыв, мне было тогда 18 лет. Как раз тогда я встретил свою будущую жену, Беатриче, и вскоре после мы с ней, уже вдвоем, познакомились с одним человеком, ювелирным мастером. Эта встреча стала для нас поворотным пунктом: мы влюбились не только друг в друга, но и в ювелирное искусство. Начали его изучать, затем потихоньку стали сами изготавливать украшения, дарить их друзьям. И вот так, постепенно, это начинание превратилось в довольно крупное мероприятие, которое продает ювелирные изделия по всему миру: не только в Италии и Европе, но и в России, Китае и Соединенных Штатах. Наша страсть к ювелирному искусству стала настоящим семейным бизнесом. И сейчас можно уже говорить о династии: оба моих сына, и Маттео, и присутствующий здесь Франческо — ему уже 25 лет — также помогают, работая в нашем семейном предприятии.

— Франческо, а чем вы занимаетесь в компании отца?
— Можно сказать, что я — его заместитель, являюсь фактически вице-президентом компании. Благодаря совместной работе с отцом я приобрел как коммерческий опыт, так и опыт в области производства. Я бы сказал, что мой отец передал мне любовь и страсть к ювелирному делу, столь присущую ему.

— Ваш отец — строгий начальник или все-таки добрый? 
— (смеется) В том, что касается дела, отец очень строгий. Будучи перфекционистом по характеру, он скрупулезно относится к каждой детали, к каждой мелочи в работе.

— Козмо, насколько вы вовлечены в разработку дизайна ваших украшений на данном этапе развития компании? 
— Когда речь заходит о разработке дизайна, его идейным вдохновителем являюсь именно я, можно сказать, что я, в том числе, и креативный директор — задаю идеи для новых коллекций и затем уже слежу за их воплощением в металле. А вдохновение для новых идей можно черпать откуда угодно: растения, животные, различные пейзажи, море — практически все, что нас окружает. Я придумываю идею, набрасываю эскиз — и передаю его Беатриче. И уже она развивает ее в готовые ювелирные формы. Именно Беатриче выбирает цветовую гамму и наполняет ее конкретными дизайнерскими решениями.

— Дизайн Cartesia напоминает чем-то античные украшения и, в то же время, он насыщен флористическими мотивами. Ваш дизайн — очень чувственный, по-настоящему итальянский. Каким образом вы пришли именно к такой творческой концепции? 
— Для меня дизайн украшений Cartesia — это отражение итальянского темперамента. В его основе лежит страсть к итальянскому искусству. Меня всегда вдохновляла идея создания трехмерных форм в ювелирном искусстве. Ведь растения или цветы — это подвижные и одновременно объемные элементы. Это вещи, существующие в трехмерном измерении. И я стараюсь эти идеи воплощать в металле. Дело в том, что плоские, двухмерные украшения делают многие. А вот трехмерные формы способны создавать не все, я называю их «украшения с душой». Когда вы приносите украшения Cartesia в дом, они словно бы пытаются что-то сказать, что-то донести до вас. А вы, с другой стороны, когда берете их в руки, внимательно рассматриваете все мельчайшие детали, все элементы этих ювелирных изделий. Таким образом, получается своеобразный безмолвный диалог. Ни одно другое украшение не сможет создать такие ощущения…

— А что же означает слово Cartesia? 
— Был такой знаменитый математик, Рене Декарт. Его имя на латинском звучит как «Картезий». Он решал сложные математические задачи, но всегда старался при этом излагать их простым, доступным для многих языком. Вот и мы решили выбрать это имя для названия бренда, чтобы символизировать превращение сложного в простое, показать, как сложные вещи становятся доступными для всех. И, чтобы придать названию женственности, мягкости, мы решили сделать его женского рода, отсюда — Cartesia. Таким образом, мы создаем красивые и технически сложные вещи — наши прекрасные ювелирные изделия, доступные, тем не менее, многим.

— При создании украшений Cartesia используется особый сплав, томпак. Что это такое?
— Это высокопластичный ювелирный сплав, он был разработан в Германии еще в XIX веке. Хочу особо отметить, что мы — единственные в мире, кто использует его в ювелирном искусстве. Это достаточно дорогой сплав, он идеален для ручной обработки, не изменяет свои характеристики с прошествием времени. Это не покрытие, не напыление, это именно ювелирный металлический сплав, поэтому внешний вид украшений Cartesia не меняется, что говорит об их долговечности .

— Итальянцу нельзя не задать вопрос о футболе…
— (вздыхает) Второй раз за всю историю — и впервые с 1958 года — Италия не пробилась на чемпионат мира… Поэтому во время чемпионата мира в России буду болеть за вашу сборную. Надеюсь, что они выйдут из своей группы. А чемпионом, думаю, в это раз будет южноамериканская команда — либо Аргентина, либо Бразилия.


Звездный
блиц

— Ваш любимый цвет?
— Желтый. Это цвет солнца.

— Любимый актер?
— Роберт Де Ниро.

— Актриса?
— Софи Лорен.

— Как выглядит ваш идеальный отпуск?
— На Амальфитанском побережье в Италии.

— Что такое стиль?
— Это образ жизни: быть самим собой и жить в соответствии с этим.

— Опишите себя, как профессионала, одним словом.
— Смиренный.

Текст: Сергей Пашкевич

Фото: Алексей Хромушин

Отправить ответ